דברי הימים א 1 : 45 [ MHB ]
דברי הימים א 1 : 45 [ BHS ]
1:45. וַיָּמָת יוֹבָב וַיִּמְלֹךְ תַּחְתָּיו חוּשָׁם מֵאֶרֶץ הַתֵּימָנִי ׃
דברי הימים א 1 : 45 [ ALEP ]
1:45. מה וימת יובב וימלך תחתיו חושם מארץ התימני
דברי הימים א 1 : 45 [ WLC ]
1:45. וַיָּמָת יֹובָב וַיִּמְלֹךְ תַּחְתָּיו חוּשָׁם מֵאֶרֶץ הַתֵּימָנִי׃
דברי הימים א 1 : 45 [ MHOT ]
1:45. ‏וַיָּ֖מָת יוֹבָ֑ב וַיִּמְלֹ֣ךְ תַּחְתָּ֔יו חוּשָׁ֖ם מֵאֶ֥רֶץ הַתֵּימָנִֽי׃
דברי הימים א 1 : 45 [ NET ]
1:45. When Jobab died, Husham from the land of the Temanites succeeded him.
דברי הימים א 1 : 45 [ NLT ]
1:45. When Jobab died, Husham from the land of the Temanites became king.
דברי הימים א 1 : 45 [ ASV ]
1:45. And Jobab died, and Husham of the land of the Temanites reigned in his stead.
דברי הימים א 1 : 45 [ ESV ]
1:45. Jobab died, and Husham of the land of the Temanites reigned in his place.
דברי הימים א 1 : 45 [ KJV ]
1:45. And when Jobab was dead, Husham of the land of the Temanites reigned in his stead.
דברי הימים א 1 : 45 [ RSV ]
1:45. When Jobab died, Husham of the land of the Temanites reigned in his stead.
דברי הימים א 1 : 45 [ RV ]
1:45. And Jobab died, and Husham of the land of the Temanites reigned in his stead.
דברי הימים א 1 : 45 [ YLT ]
1:45. and Jobab dieth, and reign in his stead doth Husham from the land of the Temanite;
דברי הימים א 1 : 45 [ ERVEN ]
1:45. When Jobab died, Husham became the new king. Husham was from the country of the Temanites.
דברי הימים א 1 : 45 [ WEB ]
1:45. Jobab died, and Husham of the land of the Temanites reigned in his place.
דברי הימים א 1 : 45 [ KJVP ]
1:45. And when Jobab H3103 was dead, H4191 Husham H2367 of the land H4480 H776 of the Temanites H8489 reigned H4427 in his stead. H8478

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP